DATENSCHUTZ & COOKIES

Die Datenschutzrichtlinie regelt den Schutz personenbezogener Daten, die von KAMP TURIZEM, d.o.o., dem Unternehmen, das River Camping Bled betreibt, verarbeitet werden. Die Datenschutzpolitik regelt auch die Cookies.

Wer ist der Verantwortliche für Ihre Daten?
KAMP TURIZEM, turistična dejavnost, d.o.o., Vodnikova 89c, Ljubljana, Registrierungsnummer 8168555000.

Welche persönliche Daten erfassen wir?
- Name, Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Geschlecht, Nationalität, Art und Nummer des Ausweises, das Kennzeichen Ihres Fahrzeugs
- Zahlungsdaten oder Kreditkartendaten, falls Sie uns diese mitteilen
- Informationen über Ihre Reservierungen

Wann erhalten wir Ihre Daten?
Wir erhalten Ihre persönlichen Daten von Ihnen, wenn Sie: 
- erfüllen Sie eine Anfrage oder machen Sie eine Online-Reservierung per E-Mail oder über unsere Websiteeine 
- sich für unseren Newsletter anmelden
- Freiwillig eine Kundenumfrage ausfüllen oder uns Ihr Feedback per E-Mail oder über andere Kanäle mitteilen
- unsere Website über die Cookies Ihres Browsers nutzen oder ansehen
- Indirekt von den Quellen, die uns einen Buchungsservice mit einer Vereinbarung zur Verfügung stellen (z.B. Airbnb, Booking.com, etc.)

Wozu verwenden wir Ihre Daten?
Wir sammeln Ihre Daten, um Ihre Reservierung für einen Aufenthalt in unserer Unterkunft vornehmen zu können. Wenn Sie diese Daten nicht angeben oder der Verarbeitung dieser Daten nicht zustimmen, können wir Ihre Reservierung nicht bearbeiten.
Wir können personenbezogene Daten auch zum Zwecke der Durchführung von Marketingaktivitäten verarbeiten, wenn der Betroffene seine Zustimmung gegeben hat, die er jederzeit widerrufen kann.
Personenbezogene Daten können an andere Parteien weitergegeben werden, wenn die Verarbeitung für die Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen von Kamp Turizem d.o.o. und der gesetzlichen Befugnisse bestimmter Behörden und anderer Träger öffentlicher Gewalt erforderlich ist. Zum Beispiel geben wir einige Ihrer Daten an die Agentur der Republik Slowenien für öffentliche Aufzeichnungen und Dienstleistungen weiter.
Ihre Daten werden von Zeit zu Zeit in unserem Namen und auf unsere Anweisung hin auch von unseren externen Auftragnehmern verarbeitet, die sich zu demselben oder sogar einem höheren Sicherheitsniveau Ihrer Daten verpflichtet haben. Unsere Dritten verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nicht für ihre eigenen Zwecke.

Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?
Wir bewahren Ihre Daten so lange auf, wie es für die Erfüllung der in dieser Datenschutzrichtlinie dargelegten Zwecke erforderlich ist, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist notwendig oder gesetzlich zulässig.
Die meisten Ihrer Daten, die zum Zweck der Reservierung unserer Einrichtungen erhoben werden, werden für 5 Jahre nach Beendigung des Vertragsverhältnisses gespeichert.
Daten, zu deren Aufbewahrung wir nach dem Meldegesetz (Amtsblatt der Republik Slowenien, Nr. 52/16, in der jeweils gültigen Fassung) verpflichtet sind, werden ein Jahr nach Ablauf des Kalenderjahres aufbewahrt.
Die Daten aus Rechnungen, die gemäß dem Mehrwertsteuergesetz (Amtsblatt der Republik Slowenien, Nr. 13/11 - offizielle konsolidierte Fassung, in der geänderten Fassung) aufbewahrt werden müssen, werden 10 Jahre nach Ablauf des Jahres, auf das sich die Rechnung bezieht, aufbewahrt.
In Fällen, in denen wir Ihre Daten auf der Grundlage Ihrer persönlichen Einwilligung verarbeiten (z. B. wenn Sie unseren Newsletter abonnieren), bewahren wir Ihre Daten auf, bis die Einwilligung widerrufen wird.

Marketing
Sie haben die Möglichkeit, der Erfassung Ihrer Daten zu Marketingaktivitäten (Erhalt von elektronischen Nachrichten über unsere Dienstleistungen und Produkte, Sonderangebote usw.) zuzustimmen. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit über den Kommunikationskanal, über den Sie eine bestimmte Nachricht erhalten haben, widerrufen.
Wir werden Ihre für Marketingzwecke erhobenen personenbezogenen Daten so lange aufbewahren, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

Welche Datenschutzrechte haben Sie?
Recht auf Auskunft - Sie haben das Recht, Kopien Ihrer personenbezogenen Daten anzufordern. Für diesen Service können wir Ihnen eine geringe Verwaltungsgebühr berechnen.
Das Recht auf Berichtigung - Sie haben das Recht zu verlangen, dass wir alle Informationen korrigieren, die Sie für unrichtig halten. Sie haben auch das Recht, die Vervollständigung von Informationen zu verlangen, die Sie für unvollständig halten.
Das Recht auf Löschung - Sie haben das Recht, unter bestimmten Bedingungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung - Sie haben das Recht zu verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter bestimmten Bedingungen einschränken.
Das Recht auf Datenübertragbarkeit - Sie haben das Recht, unter bestimmten Bedingungen zu verlangen, dass wir die von uns erfassten Daten an eine andere Organisation oder direkt an Sie weitergeben.
Wenn Sie einen Antrag stellen, haben wir einen Monat Zeit, um Ihnen zu antworten. Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte per E-Mail an hello@rivercamping-bled.si oder per Telefon:+386 40 344324.

Datenschutzrichtlinien anderer Websites
Die Website des River Camping Bled enthält Links zu anderen Websites. Unsere Datenschutzrichtlinie gilt nur für unsere Website. Wenn Sie also auf einen Link zu einer anderen Website klicken, sollten Sie deren Datenschutzrichtlinien lesen.

Was sind Cookies, und warum brauchen wir sie?
Cookies sind kleine Dateien, die in Ihrem Browser gespeichert werden und bestimmte Informationen über Ihren Besuch auf unserer Website sammeln. Wir verwenden sie, um Ihre Benutzererfahrung auf unserer Website zu verbessern.

Welche Arten von Cookies verwenden wir?
Es gibt verschiedene Arten von Cookies; unsere Website verwendet jedoch:

Funktionalität - River Camping Bled verwendet diese Cookies, damit wir Sie auf unserer Website wiedererkennen und uns Ihre zuvor gewählten Einstellungen merken. Dazu gehören beispielsweise die von Ihnen bevorzugte Sprache und der Ort, an dem Sie sich befinden. Es wird eine Mischung aus Erstanbieter- und Drittanbieter-Cookies verwendet.

Werbung - River Camping Bled verwendet diese Cookies, um Informationen über Ihren Besuch auf unserer Website, den Inhalt, den Sie angesehen haben, die Links, denen Sie gefolgt sind, und Informationen über Ihren Browser, Ihr Gerät und Ihre IP-Adresse zu sammeln. River Camping Bled teilt manchmal einige begrenzte Aspekte dieser Daten mit dritten Parteien zu Werbezwecken. Wir können auch Online-Daten, die durch Cookies gesammelt werden, mit unseren Werbepartnern teilen. Dies bedeutet, dass Ihnen beim Besuch einer anderen Website möglicherweise Werbung angezeigt wird, die auf Ihrem Surfverhalten auf unserer Website basiert.

Wie kann ich Cookies verwalten?
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er keine Cookies akzeptiert. In einigen wenigen Fällen kann dies jedoch dazu führen, dass einige Funktionen unserer Website nicht funktionieren.

Änderungen an unserer Datenschutzpolitik
Diese Datenschutzrichtlinie wird regelmäßig überprüft und alle Aktualisierungen werden auf dieser Webseite veröffentlicht.

Wie Sie uns kontaktieren können
Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzpolitik haben, zu den Daten, die wir über Sie speichern, oder wenn Sie eines Ihrer Datenschutzrechte durchsetzen möchten, können Si uns kontaktieren:
- Senden Sie uns eine E-Mail an: hello@rivercamping-bled.si
- Rufen Sie uns an: +386 40 344324
- Oder schreiben Sie uns an: Kamp turizem d.o.o., Vodnikova cesta 89c, 1000 Ljubljana

Wie Sie die zuständige Behörde kontaktieren können
Wenn Sie eine Beschwerde melden möchten oder der Meinung sind, dass wir Ihre Anfrage nicht zufriedenstellend behandelt haben, können Sie sich an das Information Commissioner's  wenden: E-Mail: dpo@ip-rs.si, Adresse: https://www.ip-rs.si/en/.

Letzte Aktualisierung der Datenschutzbestimmungen und Cookies: Februar 2023